Flag

 

  the bohemian switzerland

Våbenskjold

Preface

In general

Web sites in the region


Preface

Ceské Svýcarsko

The Czech name for the Bohemian Switzerland is Ceské Svýcarsko. I do not know if it is a person with a very subtle sense of humour who named the region, but there is not much Switzerland alp countryside over the area, which has a sense of its own.
We find the region at Hrensko, border crossing to Germany, and the nearest bigger city is Decín about 20 km south of Hrensko.
The "may be humorist" has also been active on the German side: Here the name is The Sachsonian Switzerland!

The natural centre on the Czech side is the rock bridge on the picture above, Pravcicská Braná (braná = bridge). It is supposed to be obvious that the nature is fantastic and that you transport yourself by foot. The shortest trail to the bridge is 4 km and the same back, and I would not bring neither pram nor pushchair on the trip.

A good starting point on the Czech side of the border is Hrensko and a good place to settle down is Decin, though there are lot of hotels in Hrensko. The shopping is just very limited if you do not fancy Vietnamese tourist shops.

That is, I assume you stay in Decin and want to walk starting in Hrensko.!

If you come by car just take the picturesque road along the Elbe back and forth. By bike is also a possibility, your feet too, if you like walking trips with a duration of more then 12 hours effective walking, but otherwise go by train from Decin to Schmilka (Germany), cross the river by boat and walk back to Hrensko.

Though there is plenty marked hiking trails I advise you to look into a bookstore and buy the map "Edice klubu Cescých turistu" # 12-13, Ceskosaské Svýcarsko, 1:50.000. The places I refer to below may all be found on this map, which covers both the Czech and the Sachsonian Switzerland.

Map covering "Switzerland"

Below are links to the area spiced with pictures that are supposed to act as appetisers but first, let us see where in the Czech Republic we are:

Det Bøhmiske Schweiz
The yellow dot indicates the area


In General

Ceské Švýcarsko - turistické informaceThe absolute main link to the region is the site of the local tourist information, cztour, which I highly recommend you to visit.

This is our favourite trail. Click on the image to get in full-scale 1:50.000.
Vandrerute
A short description of the trail:

 The length of the full hike is about 15 km + the boat and do calculate it to last about 5 hours exclusive the rests you have. The hike is in no way hard to walk - if you are used to do so.
The boat part of the trip is open from around April to about November.

The boat trip goes both ways so if you are not able to walk very much, you may have the pleasure to see the gorge from the boat.
The latest trick is to charge you instantly when you enter the area. Shame on the sick mind who got the idea and his followers!

Below are some pictures from the trail:

Hrensko

Pravcicka Brana

Pravcicka Brana

Udsigt

Udsigt

Udsigt

Udsigt

Bådturen


Web sites in the area

The links below are in alphabetical order.

Boats
The boats from Mezna has a site where you can see the opening hours, the routes and more.

Decín
The natural starting point if you want to discover The Czech Switzerland. Actually the town is three towns on both sides of the Elbe: The original Decín and Stare Mesto on the east bank of the river and Podmokly on the west bank. It has been one town, Decín, since 1947. The town parts on each side of the river are connected by more bridges with the one on the picture as the most significant. By the way, the picture is taken from the terrace of a restaurant (both beer and slivovic is fine, I have not dined there).
When you have finished your drinks you can cross the bridge and drop in at Paralod (be careful not to get enough liquid!), which is a café on the ground floor and an Italian restaurant on the first. From here you also have a magnificent view over the river, and the place is nice and popular.
The best place to have beer on the Podmokly side of the Elbe is the sports bar opposite the railway station: There is no music, a bookmaker and with a few exceptions, just local people.

Bro i Decin

Slottet i Decin

On the picture to the left is the Castle rising above the Elbe. I dare to recommend a visit though I usually do not fancy that kind of activity, but the castle has an interesting history away from the usual noble families throwing each other out all the way in the past history: In 1939 the German Wehrmacht occupied the castle, after the war the Czechoslovakian army took over and finally the Red Army in 1968 found it suitable as garrison.
After the velvet revolution the municipal authorities got it and started to restore the ruined castle. Among other things there is an interesting horse staple from the baroque period, which the Russians used for storing food.

Do also visit the zoo. The picture is taken walking towards it (you may drive to the doorstep if you prefer) and the walk offers many good views.

Finally I will also recommend the town museum, which of course offers a lot of local cultural history, which I do not think is very uncommon in those places, but there is a very good exhibition that covers the history of the traffic on the Elbe and the role it has played for the development in the region.

If you like to see the surrounding countryside do enter a bookshop again and buy the booklet "Decínsko Sluknovsko". The booklet has 52 pages (1. edition 1999) in Czech languages but you also get another booklet with the text in English and German.

ACCOMMODATION
Hotels
Hotel Faust
A splendid hotel at the centre of Decíns, where we spent a week in the autumn 2001 and many times since then.
Do ask for a room with view to the lake!
Hotel Ceska koruna is located at the town square at the eastern part of Decin.
A suitable alternativ if you cannot get a room with a view at Faust! 
The kitchen is better than Faust otherwise the standard is the same - and you meet fewer Danes!

Pravcická Brána
The famous rock bridge, which I think I have mentioned once or twice, has its own homepage.

The German side
Schmilka is the border town on the German side of the border, but as the region does not follow the borderline I find it logical to mention it.
If you want to take a boat trip on the river - may be to Decin - I guess you have to go to Bad Schandau.
Streg!